label.skip.main.content

Brunello Cucinelli面向世界首脑的演讲G20峰会

我们对人文资本主义和人类可持续性的理念

罗马,2021年10月31日

我很荣幸能够在这里与诸位见面,在我们美丽的地球上,你们是重要的领袖。我希望向你们阐述我对人类可持续发展的想法,以及我对人文资本主义的理解,这其中有我的一些个人情感。

我人生的最初阶段是在农村度过的,我们是农民,我们没有电,我们用动物来耕种土地,我们收集雨水,我们对土地满怀尊重。希腊哲学家和诗人色诺芬尼曾经说过:“一切皆源于大地”,而那时的我们与天地万物和谐共处。 按照我祖父的意愿,我们将收获的第一袋粮食送到了社区。在那里,我学到了生命的伟大主题:利益和馈赠之间的平衡;时至今日,那个时期对我而言仍然是一个滋养心灵的礼物。

Brunello Cucinelli出席2021年10月在罗马举行的G20峰会

在我小时候,我曾经看到过父亲眼角泛着泪光,那是因为他在工作中受到了羞辱和冒犯,即使在今天,我也不明白为什么他应该遭受羞辱和冒犯,但是我从他的眼睛中读到了痛苦,因此,我决定,我的人生梦想是为人的道德尊严和经济尊严而努力。我希望公司在有伦理、尊严和道德的前提下,赚取健康的利润;我们是在证券交易所上市的公司,我希望公司能够平衡稳定地成长。我希望人们能够在更好一点的场所工作,能够多赚取一点工资,能够感受到他们是作为“有思想的灵魂”在工作。我们尽一己之力,不要对贫困熟视无睹。

我想将公司的一小部分利润用于发展人文之美,我想让人们在适当的时间内工作,并保有适当的联系,这样,技术和人文主义就能相互协调,思想、心灵、身体就能恢复健康的平衡,因为心灵和身体每天也需要滋养。

我们努力尊重每个国家的法律,感谢我尊敬的德拉吉总理,意大利又一次获得了信任。

我们的产业位于Solomeo,那是一个兴建于14世纪的中世纪小镇,靠近阿西西。我们在始建于上个世纪的旧工厂里工作,其中一些工厂经过修复和美化,转变成为现代化的工厂,还有一些工厂被拆除,土地再次用于农业,特别是葡萄园、橄榄园、果园和小麦田;因此,我们可以说,我们没有消耗我们深爱的土地。我们秉持大师们的至理名言,重新修缮了小镇,并建造了一个我们认为是世俗艺术殿堂的剧院,竖立了一座人类尊严的纪念碑,建设了一个名为“美好项目”的面积辽阔的公园。

现在,我们将设立一座普世图书馆;这个构想的诞生是受到了伟大的托勒密一世和哈德良皇帝的启发,哈德良皇帝曾说过:“书向我展示了生活的方式,在我长大之后,生活让我理解了书的内容。建造图书馆的人是在为子孙后代建造公共粮仓。”

这就是我们对人类可持续发展的想法,也是我们所说的人文资本主义。我在此感谢诸位,我希望我表达了心中的话语,请允许我以全人类的名义提出一个请求:“哦,我尊敬的、伟大的天地万物的临时守护者,请你们对世界的美好负责,我们恳求你们,为我们指引生命的道路。愿天地万物守护我们,并启迪我们走向新的普世人文主义。”

衷心感谢,

探索其他想法